かったい

背景

「かったい」は、ハンセン病（旧称・らい／癩病）を指してきた俗称で、患者・元患者への侮蔑や排除と強く結びついてきた語です。地域や時代によって用法の幅はありますが、公共の言論では病名としても人へのラベルとしても使わない対象とみなされます。

現在の報道・教育・行政では「ハンセン病」が標準です。病名の更新は、誤った感染観に基づく隔離・差別の歴史を反省し、医学的・人権的に適切な呼称へ移す動きの一環です。いわゆる注意語一覧でも、言い換えとして「ハンセン病」が示されます。「癩病」項目と同様、本辞典での掲載目的は旧称の拡散ではなく、なぜ避けられるようになったかを理解することにあります。

日本の放送では、法令で全国共通の禁止語リストが一般公開されているわけではなく、人権報道の慣行と各事業者の自主規制として旧称・蔑称を避ける運用が通例です。歴史資料の引用では、当時の語と現在の病名の対応を注記するのが望ましいです。

メディアでの扱いのポイント

• 現行: 「ハンセン病」を用いる
• 人指し・罵倒: 厳に避ける
• 歴史: 旧語を出す場合は注記と人権への配慮

学びの観点

「かったい」は、疾病の俗称が地域社会の排除の言葉として機能してきた例です。「癩病」項目とあわせ、病名変更と人権回復がセットであったことを学ぶ入口になります。