放送・表現上の注意語 #色名 #多様性 #言い換え

肌色

はだいろ

別名・異表記: ペールオレンジ(言い換え例)、うすだいだい

クレヨンや絵の具などで使われてきた色名。特定の肌の色を「標準」と前提するため、公共の色名では「うすだいだい」「ペールオレンジ」などへの変更が進みました。

背景

「肌色」(はだいろ)は、長らくクレヨンや絵の具の色名として使われ、薄だいだい〜ベージュ系を指してきました。しかし人の肌の色は多様であり、特定の色だけを「肌色」と呼ぶことは、その色を標準・正常とみなす前提を埋め込みやすい、との指摘が高まりました。

教育現場やメーカーでは、色名を「うすだいだい」「ペールオレンジ」などに改める動きが進みました。いわゆる注意語一覧でも、言い換え例として「ペールオレンジ」などが示されます。日常会話で「肌の色」と述べること全般が禁止なのではなく、**色材の固有名としての単一「肌色」**が問題になった、と整理できます。

日本の放送・教育における扱いは、法令による全国一律禁止ではなく、多様性への配慮に基づく自主的な更新が中心です。

メディアでの扱いのポイント

  • 色材・商品名: 現行の中立的な色名を使う
  • 人の描写: 必要なら具体的・敬意ある表現で
  • 歴史: 古い教材の「肌色」は注記付きで説明可能

学びの観点

「肌色」は、一見中立な色名が規範的な身体観を運んでいた例です。言葉とデザインの両面で「誰を標準にしないか」を考える入口になります。

備考

一覧では言い換え例として「ペールオレンジ」が示されます。人の肌を指す一般語としての「肌の色」と、色材の固有名「肌色」は文脈が異なります。

出典・参考

  1. 放送禁止用語一覧(monoroch)

    個人収集のいわゆる放送禁止用語一覧。公式局内リストではない。言い換え例としてペールオレンジ等。

    参照日: 2026-07-18

  2. 放送禁止用語 - Wikipedia

    参照日: 2026-07-18

  3. 差別用語 - Wikipedia

    参照日: 2026-07-18

  4. 表現の自主規制 - Wikipedia

    参照日: 2026-07-18