隠坊

背景

「隠坊」（おんぼう）は、火葬や葬送に関わる仕事に従事する人を指してきた語です。死や穢れの観念と結びつき、従事者への忌避・差別を強めてきた歴史があるため、公共メディアでは使用を避け、「火葬場の職員」「斎場で働く人」「葬祭関連の従業員」など、職務を説明する中立的な表現が選ばれます。

いわゆる注意語一覧では、言い換え例として「火葬場従業員」が示されます。必要な社会的機能を担う仕事を、古風な一語でスティグマ化しないことが要点です。歴史研究では、注記付きで当時の呼称が扱われることがあります。

日本の放送における扱いは、法令による全国一律禁止ではなく、職業・部落差別等への配慮を含む自主規制が通例です。

メディアでの扱いのポイント

• 俗称・旧称を避ける: 職名は説明的に
• 言い換え: 「火葬場の職員」など
• 歴史: 差別の文脈に触れる場合は慎重・教育的に

学びの観点

「隠坊」は、葬送労働が忌避の言葉で固定されてきた例です。誰が社会の「見えにくい仕事」を担い、どう呼ばれてきたかを考える入口になります。