放送・表現上の注意語 #犯罪 #言い換え #自主規制

地回り

じまわり

別名・異表記: 暴力団員(一覧上の言い換え例の方向)

土地に根を張るやくざ・暴力団関係者を指す俗語。報道では「暴力団員」「地元で活動する暴力団関係者」など、法令・事実に即した表現が優先されます。

背景

「地回り」(じまわり)は、特定の土地を縄張として活動するやくざ・暴力団関係者を指す俗語です。捜査や口語では使われてきましたが、ニュースでは「暴力団員」「指定暴力団の関係者」など、法令用語や公式発表に沿った表現が優先されます。

いわゆる注意語一覧では、言い換え例として「暴力団員」が示されます。根拠のないレッテルや、地域全体を犯罪視する言い方は避けます。

日本の放送における扱いは、法令による全国一律禁止ではなく、暴力団報道の指針と人権配慮に基づく自主規制が通例です。

メディアでの扱いのポイント

  • 報道: 公式・法令に沿った呼称
  • 俗語: 地の文では控えめに
  • 地域: 土地全体を犯罪視しない

学びの観点

「地回り」は、犯罪報道における俗称と法令用語の距離を示す例です。正確さと煽りのバランスを考える教材になります。

備考

一覧では言い換え例として「暴力団員」が示されます。推定やレッテル貼りにならないよう、根拠ある表現が必要です。

出典・参考

  1. 放送禁止用語一覧(monoroch)

    個人収集のいわゆる放送禁止用語一覧。公式局内リストではない。言い換え例として暴力団員等。

    参照日: 2026-07-18

  2. 放送禁止用語 - Wikipedia

    参照日: 2026-07-18

  3. 差別用語 - Wikipedia

    参照日: 2026-07-18

  4. 表現の自主規制 - Wikipedia

    参照日: 2026-07-18